Due to different formats of storing characters in the database, sometimes you may encounter problem with strange characters (like —) appearing in your WordPress posts. This can especially happen when moving the site to a different server, a process during which your database needs to be exported and imported. There are several ready solutions to this problem like modifying the character set before and after the database restore as described in this article.